Signification du mot "at the drop of a hat" en français

Que signifie "at the drop of a hat" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

at the drop of a hat

US /æt ðə drɑp əv ə hæt/
UK /æt ðə drɒp əv ə hæt/
"at the drop of a hat" picture

Expression Idiomatique

au pied levé, immédiatement, sans hésitation

immediately; without delay or hesitation

Exemple:
She's always ready to go on an adventure at the drop of a hat.
Elle est toujours prête à partir à l'aventure au pied levé.
He'll quit his job at the drop of a hat if a better opportunity comes along.
Il quittera son emploi au pied levé si une meilleure opportunité se présente.